NAATI Certified Translation for Blacktown
Certified translation examples from Sydney Translation Services.
Driver License
Birth Certificate
Passport Translation
Marriage Certificate
Death Certificate
Divorce Certificate
Degree Certificate
No-Criminal Record
The Nepali Language
- Origin and Evolution: Nepali, originally known as Khas Kura or Gorkhali, belongs to the Indo-Aryan branch of the Indo-European languages. It evolved from Sanskrit and has been influenced by various languages, including Tibetan and Persian. Over time, it has become the lingua franca of Nepal, unifying the diverse linguistic communities within the country.
- Official Language: Nepali is the official language of Nepal and is also spoken in parts of India, particularly in the states of Sikkim and West Bengal (notably in Darjeeling), as well as in Bhutan and Myanmar. It is written in the Devanagari script, which it shares with Hindi, Marathi, and Sanskrit.
- Literary and Cultural Significance: Nepali has a rich literary history with a wide range of poetry, folk songs, and classical texts. The language has produced many notable writers and poets, such as Bhanubhakta Acharya, who is regarded as the first poet of Nepal and is known for translating the Ramayana into Nepali, making it accessible to the general public. The language continues to be a vibrant part of Nepal's cultural identity.
About Blacktown
Blacktown is a suburb in the City of Blacktown, in Western Sydney, in the state of New South Wales, Australia. Blacktown is located 34 kilometres west of the Sydney central business district and is the administrative centre of the local government area of City of Blacktown. Blacktown is the largest of any suburb or township in New South Wales and is one of the most multicultural places in Sydney.
Prior to the arrival of the First Fleet in 1788, Blacktown was inhabited by different groups of the Darug people including the Warmuli, based around what is now Prospect, and their neighbours the Gomerigal from the South Creek area and the Wawarawarry from the Eastern Creek area. It is estimated that fifty to ninety percent of the Darug died of smallpox and other introduced diseases within a few years of the British arrival.
Governor Arthur Phillip began granting land in the area to white settlers in 1791, a process that was reversed slightly in 1819 when Governor Lachlan Macquarie granted land to two indigenous men, Colebee and Nurragingy. A few years later in 1823, the Native Institution (a school for Aboriginal children) was moved from Parramatta to the site where Richmond Road meets Rooty Hill Road North (this intersection is now in the suburbs of Oakhurst and Dean Park). Although the institution closed in 1833, the road heading out to it became known as the Black Town Road. In 1860 the Railway Department gave the name of Black Town Road Station to the railway station at the junction of the railway and the Black Town Road, with the name shortening to Blacktown by 1862.
Other Nepali Translation Service Locations
Bella Vista Nepali Translator, Berowra Nepali Translator, Bexley Nepali Translator, Bondi Junction Nepali Translator, Box Hill Nepali Translator, Bronte Nepali Translator.