NAATI Certified Translation for Kingsgrove
Certified translation examples from Sydney Translation Services.
Driver License
Birth Certificate
Passport Translation
Marriage Certificate
Death Certificate
Divorce Certificate
Degree Certificate
No-Criminal Record
The Nepali Language
- Origin and Evolution: Nepali, originally known as Khas Kura or Gorkhali, belongs to the Indo-Aryan branch of the Indo-European languages. It evolved from Sanskrit and has been influenced by various languages, including Tibetan and Persian. Over time, it has become the lingua franca of Nepal, unifying the diverse linguistic communities within the country.
- Official Language: Nepali is the official language of Nepal and is also spoken in parts of India, particularly in the states of Sikkim and West Bengal (notably in Darjeeling), as well as in Bhutan and Myanmar. It is written in the Devanagari script, which it shares with Hindi, Marathi, and Sanskrit.
- Literary and Cultural Significance: Nepali has a rich literary history with a wide range of poetry, folk songs, and classical texts. The language has produced many notable writers and poets, such as Bhanubhakta Acharya, who is regarded as the first poet of Nepal and is known for translating the Ramayana into Nepali, making it accessible to the general public. The language continues to be a vibrant part of Nepal's cultural identity.
About Kingsgrove
Kingsgrove is a suburb in southern Sydney, in the state of New South Wales, Australia. Kingsgrove is 13 kilometres (8.1 mi) south of the Sydney central business district and lies across the local government areas of the City of Rockdale, the City of Hurstville and the City of Canterbury. Therefore, Kingsgrove is in both the St George and South-western Sydney regions. Governor Philip King granted 500 acres (2 km²) in 1804 to Hannah Laycock (1758-1831), the wife of Quartermaster Thomas Laycock (1756-1809). She named the farm King's Grove in Governor King’s honour. This was later simplified to Kingsgrove. The area would be now bounded by Kingsgrove Road, Bexley Road and William Street. Governor King made Thomas Laycock an officer of merit and recommended him to fill the vacancy an ensign in the New South Wales Corps. Two of their sons, William and Samuel were also given land grants of 100 acres (0.4 km2) each in the same area in 1804 and Hannah received another 120 acres (0.5 km2) in 1812. The entire 820 acres (3.3 km2) of Kingsgrove farm when sold to Simeon Lord in 1829, extended from Campsie and Clemton Park to Stoney Creek Road. The first inn built in the area was the Man of Kent on Kingsgrove Road, near Morris Avenue and was licensed on the 1st July 1850. The licensee Evan Evans, was formerly a sea captain. His daughter Maria married Thomas Smithson, who manufactured snuff and tobacco from premises in Stoney Creek Road. Smithson also had a vineyard on the site of today’s Bexley Golf Course. Kingsgrove railway station opened in 1931 and development in the area followed.
Other Nepali Translation Service Locations
Ingleburn Nepali Translator, Kellyville Nepali Translator, Kingsford Nepali Translator, Kingswood Nepali Translator, Kirribilli Nepali Translator, Kogarah Nepali Translator.