NAATI Certified Translation for Stanmore
Certified translation examples from Sydney Translation Services.
Driver License
Birth Certificate
Passport Translation
Marriage Certificate
Death Certificate
Divorce Certificate
Degree Certificate
No-Criminal Record
The Serbian Language
- Serbian is a South Slavic language and uses both Cyrillic and Latin alphabets.
- It is one of the few European languages with active digraphia (use of two writing systems).
- The Serbian Cyrillic alphabet was devised in 1814 by linguist Vuk Karadžić on phonemic principles.
- Serbian is a South Slavic language spoken by about 12 million people, mainly in Serbia, Bosnia and Herzegovina, Montenegro, and Croatia.
- It uses both Cyrillic and Latin alphabets, with the choice depending on the region and context.
- Serbian has a rich cultural heritage, with contributions to literature, music, and folklore.
About Stanmore
Stanmore is a suburb in the Inner West of Sydney, in New South Wales, Australia 6 kilometres south-west of the Sydney central business district. It is part of the local government area of Marrickville Council. Stanmore was named by a prosperous saddler, John Jones, who purchased land in 1835 where Newington College now stands and called it the Stanmore Estate.
Jones named it after his birthplace of Stanmore,now a north west suburb of London. Land in the present Stanmore area was first allocated to colonial officers by Governor Phillip between 1793 and 1810. Thomas Rowley owned Kingston Farm which occupied the eastern half of Stanmore and much of Newtown, and a portion of George Johnston's Annandale estate covered the area south of Parramatta Road containing Annandale House built in 1799 on the hill between Macaulay and Albany Roads. It was from here where Johnston marched with his troops to Castle Hill on 5 March 1804 to quell the convict revolt and where he rode on 26 January 1808 to arrest Governor Bligh during the Rum Rebellion. The first Norfolk pines on the Australian mainland were planted along the line of Percival Road, leading to Parramatta Road by Lt Colonel George Johnston.
Stanmore Road was constructed in 1835 and early development occurred in this area. In 1855, the railway divided Stanmore in to areas known as North and West Kingston north of the railway, and South Kingston south of the railway. The Kingston Farm had been sold to James Holt in 1835, and North Kingston was subdivided in 1854. South Kingston (between the railway and Stanmore Road) was slowly subdivided from 1857 with isolated large houses built between 1860 and 1870. It was not until the late 19th century that the name Stanmore came into more regular use, replacing Kingston.
Other Serbian Translation Service Locations
St Marys Serbian Translator, St Peters Serbian Translator, Stanhope Gardens Serbian Translator, Strathfield Serbian Translator, Summer Hill Serbian Translator, Surry Hills Serbian Translator.