The Assyrian Language

• Assyrian Neo-Aramaic is a modern version of the ancient Aramaic language, which was once widely spoken across the Near East.
• It is primarily spoken by the Assyrian people, an ethnic minority originating from regions now part of Iraq, Turkey, Iran, and Syria.
• Assyrian uses the Syriac script, a derivative of the Aramaic alphabet, and faces challenges of diminishing fluency among younger generations.

About Yalwal

Yalwal is the site of a former gold mining town of the same name situated 29 km (18 mi) west of Nowra at the confluence of the Dangera and Yarramunmun Creeks which then forms Yalwal Creek which flows into the Shoalhaven River. It is now the site of a City of Shoalhaven managed picnic area and Dangera Dam. Prior to European settlement this was Wandandian Aboriginal land. Gold was first discovered in the area by Rev W.B. Clarke in 1852.

Successful sluicing operations began in 1870 by J. Sivewright and party but were disrupted by the great flood of 1871. In 1872 open cut mining operations were begun at the Pinnacle when the main reef was discovered. The first shafts were sunk in the Homeward Bound mine in 1872 with payable gold found in 1874. In 1875 the first stamp battery (5 head) was erected. In 1880 a mail receiving station was opened and in 1884 a public school opened, it closed in 1918, reopened in 1924 and finally closed in 1928.

Other Assyrian Translation Service Locations